Layún cuenta con experiencia en el fútbol europeo tras haber pasado por Italia (Atalanta), Inglaterra (Watford) y Portugal (Oporto), donde ha jugado las dos últimas temporadas y media.
En el panorama internacional, el zaguero ha disputado 60 partidos con la selección mexicana y compitió en el Mundial de Brasil 2014 o en la Copa Confederaciones 2017.
Layún será el segundo jugador nacido en México que juegue en el Sevilla tras Gerardo Torrado (2002-04), aunque Guido Pizarro, argentino, adquirió también la nacionalidad de este país en 2015.