Historias del valle sin retorno: El cambio de nombre a palabras ofensivas para un colectivo

Guillermo Fésser cuenta la historia de John, un hombre que una noche se encontró de madrugada a su mujer en el garaje, ya que no podía pegar ojo porque los pacientes a partir de ahora serán llamados "neighbours", lo que le llevó a preguntarse porque se centran tantos esfuerzos en tonterías como esa. Fésser cuenta que ese movimiento empezó en los años 60, cuando se empezaron a retirar palabras que eran ofensivas para un determinado colectivo, algo que le lleva a reflexionar a nuestro protagonista si "no cambiarán de nombre las cosas para que otras terminen igual".