Según fuentes policiales, los jóvenes han esparcido cemento sobre la inscripción en árabe de la placa en homenaje a las víctimas, en la acera de Las Ramblas, que ya ha podido ser limpiada y reparada.
Los autores, al parecer de origen paquistaní, han sido fotografiados mientras realizaban esta acción, lo que ha permitido a la Guardia Urbana localizarlos en las inmediaciones de Las Ramblas, donde han sido identificados.