La policía descartó en un principio que el ataque estuviera dirigido contra esas dos personas.
Por su parte, fuentes de las fuerzas de seguridad citadas por medios locales subrayaron que no hay indicios de que se tratara de un atentado terrorista.
Según el diario "Aftonbladet", el objeto que explotó era una granada de mano, detalle todavía sin confirmación oficial.
Las fuerzas de seguridad acordonaron la estación y la plaza en la que se encuentra, mientras los artificieros investigaban lo sucedido, explicó la policía en un comunicado colgado en su página web.
El hombre que luego falleció, de 60 años, había sido trasladado al hospital con heridas graves y la mujer, de 45 años, presentaba lesiones leves.
Un portavoz de la policía citado por la agencia de noticias sueca TT señaló que todavía es pronto para determinar el material explosivo y su potencia.
"Fue lo suficientemente fuerte como para llevar a la pareja al hospital", indicó el portavoz Sven-Erik Olsson