Se trata de una obra del siglo XVI de "singular importancia", por lo que la actuación llevada a cabo por una profesora de manualidades por encargo del párroco ha sido tildada de "desastrosa", según la Asociación de Conservadores y Restauradores de España.
Por su parte, la consejera de Cultura, Ana Herrera, ha señalado que en el proceso no se ha respetado la imagen original de la pieza, alterando elementos como la policromía.
Además, no se ha contado con el permiso de las instituciones: "se tuvo una reunión presencial con el párroco y las personas que han realizado la intervención se instó a que se detuvieran todas las actuaciones que quedaran pendientes de hacer".
El alcalde de Estella, Koldo Leoz, ha calificado de "lamentable" la restauración y ha apelado a tratar con responsabilidad el patrimonio local.