A su vuelta ambos mantuvieron relaciones sexuales sin protección, algo que los investigadores marcan como foco del contagio, ya que las muestras de semen de ambos han dado positivo a dengue y la secuenciación genética ha confirmado que la cepa es idéntica a la que circula en estos momentos en Cuba. Además no se han detectado mosquitos transmisores en el entorno de la residencia de ambos ni en los lugares de España que han visitado. El dengue es una enfermedad causada por un virus que se transmite de forma habitual a través de la picadura de un mosquito. Es endémica en algunos países de América, en el sudeste asiático y en África