En este episodio, Milton Orejas, el intrépido vencejo, se enfrenta al desafío de volar sin tocar el suelo. Con la ayuda de un amigo, Milton intenta elevarse lo más alto posible para luego ser lanzado al aire, en un esfuerzo por volar por su cuenta. A pesar de un comienzo prometedor, Milton se da cuenta de que no puede mantenerse en el aire por mucho tiempo y cae al suelo, desanimado por su aparente fracaso.
Sin embargo, su amigo le recuerda que con paciencia y entrenamiento, cualquier cosa es posible. Milton reflexiona sobre su impresionante hazaña de haber cruzado el Atlántico en solo diez días y se siente motivado para no rendirse. A través de una serie de flashbacks, Milton comparte su increíble viaje a través del Amazonas, su encuentro con la vibrante vida silvestre y su lucha contra un huracán en alta mar.
Finalmente, Milton llega a la Isla de Ascensión, donde se encuentra con un grupo de tortuguitas recién nacidas luchando por llegar al mar. Con valentía, Milton protege a las tortugas de los depredadores y las ayuda a alcanzar el agua, un acto que le recuerda la belleza y la resiliencia de la naturaleza.
Créditos
- Dirección: Marcus H, Pablo González Batista y Conchi Cejudo
- Guion: Marcus H.
- Redacción: Alberto Triano
- Diseño y dirección de sonido: Ignacio Cantisano y Andreu Quesada
- Voces: Héctor Navarro, Valeria López, Rubén Félis, Cari Monrós, Dani Fraile, Pablo Durán y Susanna Mulet
- Producción: El Extraordinario