Desde que en 1936 Federico García Lorca escribió ‘La casa de Bernarda Alba’ han sido muchas las versiones de esta obra cumbre del teatro español que refleja cuál era el papel de la mujer en la España profunda de principios del siglo XX. No obstante, debido a la Guerra Civil y a la dictadura, la obra, la última de Lorca, no pudo ser estrenada ni publicada hasta 1945, en Buenos Aires, y gracias a la iniciativa de la actriz y amiga de Lorca, Margarita Xirgu.
En España no se pudo ver sobre un escenario hasta 1950. En 1982, fue llevada al cine por el director mexicano Gustavo Alatriste y con Amparo Rivelles como Bernarda Alba. Un papel que 5 años más tarde interpretó Irene Gutiérrez Caba en la película de Mario Camus.
Son decenas y decenas de versiones de ‘La casa de Bernarda Alba’ en teatro, en cine, en televisión, en la ópera. ¿Qué puede aportar hoy una nueva actualización de la obra de Lorca? Se lo preguntamos a la actriz Ana Fernández, que interpreta a Angustias en la versión que hasta el 5 de junio se puede ver en el Teatro Español.
