En castellano se llama El Portelo, pero los de la zona lo conocen como O Portelo (en gallego). Actualmente, se puede decir que es un pueblo fantasma, con cuatro casas, unas registradas en Lugo y otras en León.
Hasta hace unos días no existía ningún problema. Pero desde el lunes Raúl Quiroga se ha visto en una situación difícil de olvidar. Su casa está situada justo en la 'línea divisoria'. Si decide salir por una de las puertas, se encuentra en Galicia, en Fase 1 de desescalada, pero si decide salir por la otra puerta, se encuentra en León y, por lo tanto, en la Fase 0.