Doblaje

DESCOBRINT PROFESSIONS

13/11/2024 20:32

Com treballa un doble d'acció?

Bernat Albors, cap d'estudis d'ESCAC STUNT Academy especialitzada en doblatge d'acció, explica les claus d'aquesta professió.

CULTURA

08/11/2022 14:50

Los secretos del doblaje tienen voz en Zaragoza

La Asociación de Amigos del Libro organiza esta tarde, a las 19,30, en la Biblioteca de Aragón un encuentro para hablar del doblaje. Con el título 'Por qué entiendo a Brad Pitt cuando me habla', varios profesionales aragoneses del mundo del doblaje, como Montse Galve o Daniel Máñez, expondrán técnicas y trucos de una profesión muy desconocida.

"Más de Uno Cartagena", con Dámaris Ojeda

30/09/2021 13:51

"Más de Uno Cartagena", con Dámaris Ojeda

30/09/2021 13:51

La importancia de dominar la voz

Hablamos con María Moreno, del curso de locución y doblaje que arranca el próximo lunes 4 de octubre, impulsado por el Ayuntamiento de Cartagena, la UPCT y Sonido Visual.

EN EL DÍA MUNDIAL DEL DOBLAJE, HABLAMOS CON LA VOZ DE JULIA ROBERTS EN 'PRETTY WOMAN'

12/06/2019 16:13

Mercè Montalà, actriz de doblaje: "El patio está fatal, es incompresible que doblemos con copias de mala calidad"

Con motivo de la celebración del día del doblaje, hablamos en Julia en la Onda con Mercè Montalà, actriz que dobló a Julia Roberts en 'Pretty Woman'. También repasamos el trabajo de algunos de los actores y actrices de doblaje españoles más famosos, considerados los mejores del mundo.